red field примеры

• A red field indicates a too low or damaged battery.
  Красное поле обозначает слишком разряженный или повреждённый аккумулятор.
• The arrow on the red field indicates that the battery charging system is malfunctioning.
  Стрелка на красном поле обозначает неправильную работу системы заряжающей аккумулятор.
• In a huge casino silence, the ball stops on a red field! Ashley is getting richer twice.
  В огромном казино тишина, шарик останавливается на красном поле! Эшли становится богаче в два раза.
• Stretch a red field over the ground using the rear touch pad, which damages any creatures that wander into it.
  Разверните на земле красное поле, используя заднюю сенсорную панель, в зоне которого все существа будут получать урон.
• Black charges occur on red fields and vice versa more often than in other countries, as in the arms of Stadler, Roder and Homberg.
  Чёрные фигуры оказываются наложены на червлёное поле и наоборот чаще, чем в других западно-европейских странах, как, например, в гербах семейств Штадлер, Родер и Гомберг.
• This featured a red field charged with the country's new coat of arms—a gold star with an overlapping hammer and hoe encircled by a wreath—in the top-left canton.
  Он представлял собой красное полотнище, украшенное новым государственным гербом — золотая звезда со скрещёнными молотком и мотыгой в окружении венка — в верхнем левом углу кантона.